PM 56 | 29.06.2005
Ministerpräsident nimmt Bibelausgabe für Magdeburg in Empfang
Ministerpräsident Prof. Dr. Wolfgang Böhmer hat heute in Magdeburg das erste Exemplar einer eigenen Bibelausgabe für die Landeshauptstadt Sachsen-Anhalts erhalten.
„Eine eigene Bibel als Geburtstagsgeschenk für die Landeshauptstadt”
Ministerpräsident Prof. Dr. Wolfgang Böhmer hat heute in Magdeburg das erste Exemplar einer eigenen Bibelausgabe für die Landeshauptstadt Sachsen-Anhalts erhalten. In Empfang nahm Prof. Dr. Wolfgang Böhmer die "Gute Nachricht für Magdeburg", für die er das Geleitwort verfasst hat, vom Vorsitzenden des Herausgeberkreises der Magdeburg-Bibel, Pastor Eberhard Müller. "Die Bibel ist ein Schatz. Den wollen wir mit Magdeburg teilen. Deshalb haben wir zum 1.200-jährigen Jubiläum eine besondere Geburtstagsüberraschung vorbereitet", sagt Eberhard Müller. "Wir legen eine Bibel in moderner Übersetzung mit Magdeburg-Kolorit auf." Bestandteil der "Guten Nachricht für Magdeburg" seien neben biblischen Geschichten auch Texte von Magdeburgerinnen und Magdeburgern. Darin beschrieben über 40 Frauen und Männer ihren Bezug zum Buch der Bücher, so Eberhard Müller. "Auf dem diesjährigen Sachsen-Anhalt-Tag werden wir die erste Auflage der ‚Guten Nachricht für Magdeburg‘ mit 3.000 Exemplaren verschenken, zur ‚Nacht der offenen Kirchen‘ im September weitere 3.000 Bibeln." Zum Titel und Inhalt der "Guten Nachricht für Magdeburg":
Der Titel "Gute Nachricht" ist die Übersetzung des griechischen Worts "Evangelium". Mit Evangelium werden die vier biblischen Berichte über das Leben Jesu von Nazareth bezeichnet. In der rund 400 Seiten starken Magdeburg-Bibel sind neben den Evangelien weitere Schriften aus dem Neuen Testament enthalten. Dazu gehören unter anderem die Briefe des Apostels Paulus und die Offenbarung des Johannes.
Zu den Magdeburg-Bibel-Autorinnen und -Autoren gehören neben Ministerpräsident Prof. Dr. Wolfgang Böhmer unter anderem der ehemalige Oberbürgermeister der Landeshauptstadt, Dr. Willi Polte, der Chefredakteur der Magdeburger Volksstimme, Dr. Franz Kadell, die Polizeipräsidentin Magdeburgs, Monika Liebau-Foß, und die Schülerin Anna-Christin Klüssendorf. Außerdem enthält die "Gute Nachricht für Magdeburg" einen Abriss der Kirchengeschichte, einen Kirchenstadtplan sowie Adressen von Kirchengemeinden der Landeshauptstadt. Herausgeber der "Guten Nachricht für Magdeburg" ist der Arbeitskreis "Christen in Magdeburg" (CIMD). Zum CIMD gehören Mitglieder der evangelischen, freikirchlichen und katholischen Gemeinden in der Landeshauptstadt.
Bei Rückfragen: Eberhard Müller, Vorsitzender CIMD und Pastor der Freien evangelischen
Gemeinde in Magdeburg, 03929/266 701 oder 03929/266 700.
Magdeburg, 24. Juni 2005 - Pressestelle der Kirchenprovinz Sachsen